Loading...

Habakkuk 3

Nahum  «  Habakkuk 2  ‹  Habakkuk 3  ›  Zephaniah 1  »  Zephaniah


ԱՄԲԱԿՈՒՄԻ ԱՂՕԹՔԸ

1

Ամբակում մարգարէին աղօթքը. 1շիկիոնօթի վրայ.—

2

Ո՛վ Տէր, քու 2համբաւդ լսեցի, ու վախցայ։ Ո՛վ Տէր, 3վերանորոգէ՛ քու գործդ տարիներու ընթացքին, Գիտցո՛ւր զայն տարիներու ընթացքին. Սակայն յիշէ՛ քու գթութիւնդ բարկութեան մէջ։

3

Աստուած Թեմանէն եկաւ, Սուրբը՝ Փառան լեռնէն։ (4Սելա։) Անոր փառաւորութիւնը երկինքը ծածկեց, Եւ անոր գովաբանութեամբ երկիրը լեցուեցաւ։

4

Անոր պայծառութիւնը լոյսի պէս էր. Անոր ձեռքէն 5կայծակներ կը ժայթքէին, Անոր զօրութիւնը հոն պահուած էր։

5

Անոր առջեւէն ժանտախտը կ’երթար, Եւ անոր ոտքերուն տակէն 6տենդախտը դուրս կ’ելլէր։

6

Ան կայնեցաւ ու երկիրը չափեց, Նայեցաւ եւ ազգերը 7դողացուց. Յաւերժական լեռները 8փշրուեցան, Յաւիտենական բլուրները ցածցան. Անոր 9ճամբաները յաւիտենական են։

7

10Քուշանի վրանները պատուհասի մէջ տեսայ, Մադիամի երկրին վարագոյրները սարսեցան։

8

Միթէ Տէրը գետերո՞ւն դէմ բորբոքեցաւ. Քու բարկութիւնդ գետերո՞ւն դէմ էր, Ցասումդ ծովո՞ւն դէմ էր, Որ ձիերդ ու 11յաղթութեան կառքերդ հեծար։

9

Քու աղեղդ բոլորովին մերկացած էր, Իսրայէլի տոհմերուն ըրած երդումներուդ եւ քու խօսքիդ համաձայն։ (Սելա։) Երկիրը գետերով ճեղքեցիր.

10

Լեռները քեզ տեսան ու սարսափեցան. Ջուրերուն հեղեղը անցաւ. Անդունդը իր ձայնը լսել տուաւ Եւ ձեռքերը բարձրացուց։

11

Արեւն ու լուսինը իրենց բնակութեան մէջ կանգ առին. 12Անոնք գացին քու նետերուդ լոյսով՝՝ Եւ փայլատակող նիզակիդ պայծառութեամբ։

12

Երկրի վրայ սրտմտութեամբ յառաջացար, Ու բարկութեամբ 13ազգերը կոխկռտեցիր։

13

Քու ժողովուրդիդ փրկութեան համար դուրս ելար, Քու օծեալիդ փրկութեան համար. Ամբարիշտին տան գագաթը կոտրեցիր՝ 14Զայն հիմնայատակ ընելով։ (Սելա։)

14

15Իրենց գաւազաններով ծակեցիր անոնց՝՝ գլխաւորներուն գլուխը, Որոնք մրրիկի պէս եկան զիս ցրուելու համար. Անոնց հրճուանքը դժբախտը 16գաղտնի լափելու հրճուանքին պէս էր։

15

Քու ձիերովդ ծովուն 17մէջէն անցար՝՝, Յորդառատ ջուրերու զանգուածին մէջէն։

16

Լսեցի, եւ 18սիրտս վրդովեցաւ. Ձայնէն շրթունքս դողդղաց, Ոսկորներուս մէջ փտութիւն մտաւ, Ու եղած տեղս վրդովեցայ. Սակայն հանգստութեամբ պիտի սպասեմ տագնապի օրուան, Երբ ժողովուրդին դէմ բարձրանայ ա՛ն՝ որ իր գունդերով անոր վրայ պիտի յարձակի։

17

Թէեւ թզենին չծաղկի, Որթատունկերուն վրայ 19պտուղ չըլլայ, Ձիթենիին 20բերքը խաբէ՝՝, Արտերը կերակուր չտան, Փարախէն ոչխարը 21պակսի, Եւ գոմերուն մէջ արջառ չըլլայ,

18

Ես Տէրոջմով պիտի հրճուիմ, Իմ փրկութեանս Աստուծմով պիտի խայտամ։

19

Տէրը՝ Եհովան է իմ զօրութիւնս. Ան իմ ոտքերս եղնիկի ոտքերուն պէս պիտի ընէ, Եւ ինծի քալել պիտի տայ իմ բարձունքներուս վրայ։ Գլխաւոր երաժիշտին. իմ լարաւոր նուագարաններուս վրայ։



1 Կամ՝ մեղեդիներու
2 Կամ՝ լուրդ
3 Եբր.՝ վերակենդանացո՛ւր
4 Այս եբրայերէն բառը կրնայ մատնանշել ձայնի դադար կամ բարձրացում
5 Եբր.՝ եղջիւրներ
6 Եբր.՝ հրավառ կայծը
7 Եբր.՝ իրենց տեղէն ցատկեցուց
8 Եբր.՝ ցրուեցան
9 Եբր.՝ ընթացքը, կամ՝ երթը
10 Կամ՝ Եթովպիայի
11 Եբր.՝ փրկութեան
12 Կամ՝ Գացող նետերուդ լոյսով
13 Կամ՝ հեթանոսները
14 Եբր.՝ Հիմը մերկացնելով մինչեւ վիզը
15 Եբր.՝ Իր գաւազաններով ծակեցիր անոր
16 Եբր.՝ ծածուկ տեղը
17 Եբր.՝ յատակը կոխեցիր
18 Եբր.՝ փորս
19 Եբր.՝ արգասիք
20 Եբր.՝ գործը խարդախէ
21 Եբր.՝ կտրի